lunedì 23 aprile 2012

Primavera Card Val Passiria

Primavera in Val Passiria significa escursioni e gite in montagna e quindi anche vantaggi per i visitatori! La Primavera Card vi garantisce di spostarvi più facilmente in Alto Adige!


Avete programmato una vacanza nella Val Passiria per intraprendere delle escursioni in montagna oppure delle gite in bici?
 Dal 1 di aprile fino al 17 di maggio 2012 avrete a disposizione la Primavera Card che vi permetterà di muovervi a Merano e dintorni in modo più semplice.

La Card comprende servizi importanti nella valle per rendere le vacanze in un albergo a Merano o dintorni più confortevole. Grazie alla Primavera Card gli ospiti potranno usufruire senza limiti di tutti i treni e bus dell’Alto Adige ed alcune funivie. Inoltre è compresa un ingresso per gli 80 musei altoatesini come per esempio Castel Tirolo oppure il Museo Passiria!

 Nell’area escursionistica ci sono 4 funivie e sono tutte comprese nella Card. La Val Passiria offre passeggiate per scoprire le tradizioni e la cultura insieme alla storia e alla musica locale. Esplorate il Parco Naturale del Gruppo del Tessa dove potrete partecipare a numerose gite anche fino ai rifugi dove si degustano i piatti tipici della zona insieme al vino rosso gustoso. Tutto questo accompagnato da una splendida vista sulle Alpi altoatesine!
martedì 10 aprile 2012

Manifestazioni primaverili Val Passiria

Per gli amanti delle escursioni il 9 di aprile per Pasqua si è festeggiato il “Opening stagione escursionistica Val Passiria”.Gli appassionati di gite in montagna avranno tanti vantaggi.

L’evento “Opening stagione escursionistica Val Passiria” è stato organizzato dall’Associazione Turistica della zona insieme a Radio Tirol, una radio locale altoatesina di lingua tedesca. L’evento è iniziato di mattina con spuntino per poi finire la sera con musica e dare il benvenuto alla primavera in Val Passiria. Si sono inaugurate così le prime gite in montagna della stagione proprio il giorno di Pasqua.

 I visitatori possono anche soggiornare in un hotel Merano per visitare meglio la zona ed i dintorni. In questo mese si festeggia anche ogni venerdì del mese fino a fine maggio la Mortiner Dorfrunde (in tedesco significa giro del paese), un evento serale che si terrà per la quarta volta a San Martino in Val Passiria. Segue un programma divertente che accompagna le serate con divertimento e musica locale. Di sera si esibiranno nei locali e nelle stradine dei paese i battitori di scarpe, chiamati in tedesco i famosi “Schuaplattler” che intratterranno i visitatori con i loro salti e balli tipici.

Per gli amanti delle escursioni è anche uscita la Primavera Card Val Passiria, una carta che agevola gli spostamenti sia in bus, in funivia che in treno; valida dal 1 di aprile al 17 di maggio 2012. I visitatori in possesso della carta potranno anche usufruire delle entrate in alcuni musei e castelli altoatesini. Immergetevi in una splendida vacanza escursionistica in Alto Adige alla scoperta della Val Passiria per conoscere natura, cultura e tradizioni!